Ce qu'il ètait

Novelleto avait déjà été construit mille ans auparavant. Dans d’autres documents il est appelé Novelleto alla strada, et les strade étaient, conformement à la tradition romaine, les impostantes voies pavées de l’empire romain.

Sans aucun doute, la ferme était située sur la route des pèlerins qui allaient vers Rome, la Route Francigéne tracée par Sygeric, archevêque de Canterbury, quand il rentra en Angleterre apès son voyage à Rome en 930.